Sexual assault reports in the military rise 3%, defying Pentagon efforts to eliminate the crime USA TODAY