Frisco school resource officer arrested, accused of sexual assault of a 14-year-old student NBC 5 Dallas-Fort Worth